Выяснив, что это Лео Ибица, Уолтер отправляется к нему домой, желая объяснить Лео, что изменился, но получает от него в пулю. Карл попадает в больницу, а Ибица в тюрьму. В это время пропадает дочь Лео! Первым подозреваемым становится Уолтер. Что бы обелить себя, он проводит собственное расследование. Понимая, что никто, кроме Лео его даже слушать не станет, Уолтер вносит за него залог и предлагает свою помощь в поисках дочери…